Старинные шляпки и цветы

Старинные шляпки

Несколько дней назад Зина, наш корреспондент из Франции прислала ряд интересных материалов, переведенных с французского языка. Спешим поделиться информацией с Вами.
Вот, что пишет на тему старинных шляпок «Парижский еженедельный журнал» от 1909 года в статье «Фантазии моды»:
«Этой весной особенно в моде душистый горошек. Его можно увидеть в декоре самых шикарных обеденных столов (ох, уж эти французы! Даже в модной статье и про «еду» слово вставили, не забыли! :)), а также на самых элегантных дамских шляпках. Белый, розовый, сиреневый и пестрый, расположенный гирляндами, букетами или пучками он торжествует повсюду. Совсем недавно мною была увидена черная, сплетенная из конского волоса шляпка, полностью покрытая цветами душистого горошка на шелковой розовой подкладке, что создавало очень неожиданный и оригинальный эффект.
Поспешим же и мы украсить себя цветами душистого горошка!"
Согласитесь, как уже хочется весны, зелени и цветов, но пока на улице холода все это можно воплотить только в Вашем образе, одежде и аксессуарах.

PS. Перевод статьи из старинного журнала от нашего корреспондента из Франции. Фото открытки со старинной шляпкой с цветами из личной коллекции.

Текст и фото: Юлия Бажухина и Зинаида Островская ©